Isa Asad Al-Khuri - <div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">ملخص</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;"><br></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;">تاريخ حمص من أقدم أدوارها إلى الآن أو تاريخ أربعة آلاف سنة و نيف، من سنة ۲۳۰۰ ق م إلی سنة ۱٩٤۰</span><br></div><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;"><br></span></div><div><br></div><div><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;">ﯾﻘﺪم اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﯾﮫ ﺳﺮدا ﺷﺎﻣﻼ ﻟﺘﺎرﯾﺦ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺣﻤﺺ ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﮭﺎ اﻷوﻟﻰ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ١٩٧٧، ﻓﯿﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺤﻘﺒﺎت اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺮت ﺑﮭﺎ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ و ﻣﺎ ﺗﻀﻤﻨﺘﮫ ﻣﻦ أﺣﺪاث ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ ﻣﻔﺼﻠﯿﺔ و ﺷﺨﺼﯿﺎت ﺑﺎرزة. اﺑﺘﺪأ ﻛﺘﺎﺑﺔ ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻋﯿﺴﻰ أﺳﻌﺪ اﻟﺨﻮري و أﺗﻤﮫ اﺑﻨﮫ ﻣﻨﯿﺮ اﻟﺬي أﺿﺎف ﻟﮫ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺰﻣﻨﯿﺔ اﻟﻤﻤﺘﺪة ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ١٩٤٠ و ١٩٧٧</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>&nbsp;<span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;">ﻟﺠﺄ اﻟﻤﺆﻟﻔﺎن إﻟﻰ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﻜﺘﺎب إﻟﻰ ﺣﻘﺐ ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ ﺗﻢ ﻓﯿﮭﺎ اﺗﺒﺎع اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻠﺪﯾﻦ ﯾﺸﺘﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﮭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ٥٠٠ ﺻﻔﺤﺔ. ﯾﺘﻨﺎول اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻷول ﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻤﺺ ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﮭﺎ اﻷوﻟﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ٢٣٠٠ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﯿﻼد و ﺣﺘﻰ ظﮭﻮر اﻹﺳﻼم ﺳﻨﺔ ٦٢٢ﻣﯿﻼدﯾﺔ ﺣﯿﺚ ﯾﻐﻄﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﺜﻼﺛﯿﻦ ﻗﺮﻧﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﻘﺴﯿﻤﮭﺎ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺣﻘﺐ زﻣﻨﯿﺔ ﺗﺴﺘﮭﻞ ﺑﻘﺪﻣﺎء اﻟﻌﻤﺎﻟﯿﻖ و اﻷﻣﻮرﯾﯿﻦ ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺤﺜﯿﺔ و اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﯿﺔ و اﻵﺷﻮرﯾﺔ و اﻟﺴﻠﻮﻗﯿﺔ و اﻟﺮوﻣﺎﻧﯿﺔ و اﻟﺘﺪﻣﺮﯾﺔ و اﻟﺒﯿﺰﻧﻄﯿﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﺘﺮة وﺟﻮد اﻟﻐﺴﺎﺳﻨﺔ ﻓﻲ ﺣﻤﺺ. ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺒﺤﺚ اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻤﺺ ﻣﻨﺬ ظﮭﻮر اﻹﺳﻼم ﺳﻨﺔ ٦٢٢ ﻣﯿﻼدﯾﺔ و ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻣﻊ ﺣﻠﻮل ﺳﻨﺔ ١٩٧٧، و ھﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﯾﻐﻄﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﺨﻼﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ و اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﺴﺘﻌﺮﺿﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ و اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻹدارﯾﺔ</span><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;">.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;">ﯾﺴﻠﻂ ﻋﯿﺴﻰ أﺳﻌﺪ اﻟﺨﻮري اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ أھﻤﯿﺔ و ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺆرخ ﻛﻲ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﻘﺪم ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻤﻄﺎف ﻋﻤﻼ ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ، و ﯾﻮﺿﺢ ﻣﻨﮭﺠﯿﺔ ﺑﺤﺜﮫ اﻟﺘﺎرﯾﺨﻲ و ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪھﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب و ﻣﺎ ﺗﺸﻤﻠﮫ ﻣﻦ أﺳﺎطﯿﺮ و ﺗﻘﺎﻟﯿﺪ ﺷﻌﻮب اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻵﺛﺎر اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ اﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ ﺣﺪﯾﺜﺎ و ﻣﺎ اﺣﺘﻮﺗﮫ ﺑﻌﺾ اﻷﺳﻔﺎر اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ و ﻣﺎ ﻛﺘﺒﮫ ﻗﺪﻣﺎء اﻟﻤﺆرﺧﯿﻦ و اﻟﻤﺤﺪﺛﻮن ﻣﻨﮭﻢ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;">ﯾﻌﺪ ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺷﻤﻞ اﻷﺑﺤﺎث ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻤﺺ و ﯾﺘﻮﺟﮫ إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ و اﻟﻘﺮاء ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺨﺘﺼﯿﻦ، ﺣﯿﺚ ﺗﺘﻤﯿﺰ ﻟﻐﺘﮫ ﺑﺎﻟﻔﺼﺎﺣﺔ و اﻟﺴﮭﻮﻟﺔ. ﻛﻤﺎ أن اﺗﺒﺎﻋﮫ ﻷﺳﻠﻮب اﻟﺘﻘﺴﯿﻢ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﯾﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﮭﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرئ أن ﯾﺤﺘﻔﻆ ﺑﺼﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;">و رﻏﻢ وﻓﺮة اﻟﻤﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺤﻘﺐ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻨﺎوﻟﮭﺎ اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ، إﻻ أﻧﮫ ﯾﻔﺘﻘﺮ إﻟﻰ اﻟﺼﻮر و اﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﯾﻔﯿﺪ اﻟﻘﺎرئ ﻣﻨﮭﺎ ﻓﻲ ﻓﮭﻢ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻤﺘﻨﺎوﻟﺔ و اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺪروﺳﺔ. و ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﯾﺘﻤﯿﺰ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻨﻮﻋﯿﺔ ﺟﯿﺪة إذ ﯾﻘﺪم ﻟﻠﻘﺎرﺋﯿﻦ اﻟﻌﺎدﯾﯿﻦ و اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ ﻣﻌﺎ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﻟﺪراﺳﺔ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺣﻤص.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; font-family: Arial, sans-serif;"><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 11pt;">طﺎرق رزوق</span></div></span></div></div></div>
تاريخ حمص من أقدم أدوارها إلى الآن أو تاريخ أربعة آلاف سنة و نيف، من سنة ۲۳۰۰ق م إلی سنة ۱٩٤٠م
Type
abstract
Year
2014

ملخص

تاريخ حمص من أقدم أدوارها إلى الآن أو تاريخ أربعة آلاف سنة و نيف، من سنة ۲۳۰۰ ق م إلی سنة ۱٩٤۰


ﯾﻘﺪم اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﯾﮫ ﺳﺮدا ﺷﺎﻣﻼ ﻟﺘﺎرﯾﺦ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺣﻤﺺ ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﮭﺎ اﻷوﻟﻰ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ١٩٧٧، ﻓﯿﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺤﻘﺒﺎت اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺮت ﺑﮭﺎ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ و ﻣﺎ ﺗﻀﻤﻨﺘﮫ ﻣﻦ أﺣﺪاث ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ ﻣﻔﺼﻠﯿﺔ و ﺷﺨﺼﯿﺎت ﺑﺎرزة. اﺑﺘﺪأ ﻛﺘﺎﺑﺔ ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻋﯿﺴﻰ أﺳﻌﺪ اﻟﺨﻮري و أﺗﻤﮫ اﺑﻨﮫ ﻣﻨﯿﺮ اﻟﺬي أﺿﺎف ﻟﮫ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺰﻣﻨﯿﺔ اﻟﻤﻤﺘﺪة ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ١٩٤٠ و ١٩٧٧ 

 

ﻟﺠﺄ اﻟﻤﺆﻟﻔﺎن إﻟﻰ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﻜﺘﺎب إﻟﻰ ﺣﻘﺐ ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ ﺗﻢ ﻓﯿﮭﺎ اﺗﺒﺎع اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻠﺪﯾﻦ ﯾﺸﺘﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﮭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ٥٠٠ ﺻﻔﺤﺔ. ﯾﺘﻨﺎول اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻷول ﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻤﺺ ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﮭﺎ اﻷوﻟﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ٢٣٠٠ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﯿﻼد و ﺣﺘﻰ ظﮭﻮر اﻹﺳﻼم ﺳﻨﺔ ٦٢٢ﻣﯿﻼدﯾﺔ ﺣﯿﺚ ﯾﻐﻄﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﺜﻼﺛﯿﻦ ﻗﺮﻧﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﻘﺴﯿﻤﮭﺎ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺣﻘﺐ زﻣﻨﯿﺔ ﺗﺴﺘﮭﻞ ﺑﻘﺪﻣﺎء اﻟﻌﻤﺎﻟﯿﻖ و اﻷﻣﻮرﯾﯿﻦ ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺤﺜﯿﺔ و اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﯿﺔ و اﻵﺷﻮرﯾﺔ و اﻟﺴﻠﻮﻗﯿﺔ و اﻟﺮوﻣﺎﻧﯿﺔ و اﻟﺘﺪﻣﺮﯾﺔ و اﻟﺒﯿﺰﻧﻄﯿﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﺘﺮة وﺟﻮد اﻟﻐﺴﺎﺳﻨﺔ ﻓﻲ ﺣﻤﺺ. ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺒﺤﺚ اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻤﺺ ﻣﻨﺬ ظﮭﻮر اﻹﺳﻼم ﺳﻨﺔ ٦٢٢ ﻣﯿﻼدﯾﺔ و ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻣﻊ ﺣﻠﻮل ﺳﻨﺔ ١٩٧٧، و ھﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﯾﻐﻄﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﺨﻼﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ و اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻣﺴﺘﻌﺮﺿﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻮاﺣﻲ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ و اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ و اﻹدارﯾﺔ.

 

ﯾﺴﻠﻂ ﻋﯿﺴﻰ أﺳﻌﺪ اﻟﺨﻮري اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ أھﻤﯿﺔ و ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺆرخ ﻛﻲ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﻘﺪم ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻤﻄﺎف ﻋﻤﻼ ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ، و ﯾﻮﺿﺢ ﻣﻨﮭﺠﯿﺔ ﺑﺤﺜﮫ اﻟﺘﺎرﯾﺨﻲ و ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪھﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب و ﻣﺎ ﺗﺸﻤﻠﮫ ﻣﻦ أﺳﺎطﯿﺮ و ﺗﻘﺎﻟﯿﺪ ﺷﻌﻮب اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻵﺛﺎر اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ اﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ ﺣﺪﯾﺜﺎ و ﻣﺎ اﺣﺘﻮﺗﮫ ﺑﻌﺾ اﻷﺳﻔﺎر اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ و ﻣﺎ ﻛﺘﺒﮫ ﻗﺪﻣﺎء اﻟﻤﺆرﺧﯿﻦ و اﻟﻤﺤﺪﺛﻮن ﻣﻨﮭﻢ.

 

ﯾﻌﺪ ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺷﻤﻞ اﻷﺑﺤﺎث ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻤﺺ و ﯾﺘﻮﺟﮫ إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ و اﻟﻘﺮاء ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺨﺘﺼﯿﻦ، ﺣﯿﺚ ﺗﺘﻤﯿﺰ ﻟﻐﺘﮫ ﺑﺎﻟﻔﺼﺎﺣﺔ و اﻟﺴﮭﻮﻟﺔ. ﻛﻤﺎ أن اﺗﺒﺎﻋﮫ ﻷﺳﻠﻮب اﻟﺘﻘﺴﯿﻢ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﯾﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﮭﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرئ أن ﯾﺤﺘﻔﻆ ﺑﺼﻮرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع.

 

و رﻏﻢ وﻓﺮة اﻟﻤﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺤﻘﺐ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻨﺎوﻟﮭﺎ اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ، إﻻ أﻧﮫ ﯾﻔﺘﻘﺮ إﻟﻰ اﻟﺼﻮر و اﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﯾﻔﯿﺪ اﻟﻘﺎرئ ﻣﻨﮭﺎ ﻓﻲ ﻓﮭﻢ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻤﺘﻨﺎوﻟﺔ و اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺪروﺳﺔ. و ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﯾﺘﻤﯿﺰ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻨﻮﻋﯿﺔ ﺟﯿﺪة إذ ﯾﻘﺪم ﻟﻠﻘﺎرﺋﯿﻦ اﻟﻌﺎدﯾﯿﻦ و اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ ﻣﻌﺎ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﻟﺪراﺳﺔ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺣﻤص.

 

طﺎرق رزوق
Citation
Razzouk, Tareq. “Arabic abstract History of Homs: Since Early Ages to Modern Time, or, a History of More Than Four Thousand Years from 2300 BC to 1940 CE'". Translated by Tareq Razzouk In Cities as Built and Lived Environments: Scholarship from Muslim Contexts, 1875 to 2011, by Aptin Khanbaghi. 437. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
Authorities
Collections
Copyright
Muslim Civilisations abstract the Aga Khan University
Terms of Use
Public Domain
Country
Syria
Language
Arabic
Related Documents