V.A  Shishkin - <div><br></div><div>Шишкин, В.А. Варахша. Москва: Издательство Академии Наук, 1963, 250с.</div><div><br></div><div>Shishkin, V.A. Varakhsha. Moscow: Izdatelystvo Akademii Nauk, 1963, 250pp.</div><div style="text-align: center; "><br></div><div style="text-align: center; "><span style="font-weight: bold;">ملخص</span></div><div style="text-align: center; "><span style="font-weight: bold;"><br></span></div><div style="text-align: center; "><span style="font-weight: bold;">فاراخشا</span></div><div style="text-align: center; "><br></div><div style="text-align: center;"><span style="font-style: italic;">Варахша</span></div><div><br></div><div><br></div><div style="text-align: right; "><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ">ﯾﺄﺗﻲ ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب
ﻛﺤﺼﯿﻠﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎث اﻷﺛﺮﯾﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﺗﮭﺎ ﺑﻌﺜﺔ ﻣﺘﺤﻒ اﻷرﻣﯿﺘﺎج اﻟﺴﻮﻓﯿﺘﯿﺔ و ﻣﻌﮭﺪ اﻟﺘﺎرﯾﺦ و اﻵﺛﺎر
ﻓﻲ أﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻷوزﺑﻜﯿﺔ اﻟﺴﻮﻓﯿﺘﯿﺔ اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ (أﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ أوزﺑﻜﺴﺘﺎن
ﺣﺎﻟﯿﺎ) ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻓﺎراﺧﺸﺎ، اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ اﻟﺤﻀﺮﯾﺔ ﻓﻲ واﺣﺔ ﺑﺨﺎرى</span><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-bidi-language:AR-IQ">.<o:p></o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:
minor-bidi;mso-bidi-language:AR-IQ"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ">و ﯾﺸﯿﺮ اﻟﻜﺘﺎب
ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻨﮫ ﻟﻠﻤﺼﺎدر و اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻟﻤﺄﺧﻮذ ﻋﻨﮭﺎ. ﻛﻤﺎ ﯾﻘﺪم رﺳﻮﻣﺎت ﺗﻮﺿﯿﺤﯿﺔ
ﺗﺸﻤﻞ ﺧﺮاﺋﻂ و ﻣﺨﻄﻄﺎت ﻟﻠﻤﺴﺘﻮطﻨﺎت و ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﻨﻔﺮدة و ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻨﻘﯿﺐ و اﻷﺳﺒﺎر اﻷﺛﺮﯾﺔ
و ﻛﺬﻟﻚ ﺟﺪاول ﺑﺎﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺎت و ﺻﻮرا ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻨﻘﯿﺐ ﺑﺎﻷﺑﯿﺾ و اﻷﺳﻮد و ﺑﻌﺾ ﻧﻤﺎذج اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت
اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ اﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ</span><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:
&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:AR-IQ">.<o:p></o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:
minor-bidi;mso-bidi-language:AR-IQ"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ">ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻨﺎول اﻟﻌﻤﻞ
اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺔ ﻟﻮاﺣﺔ ﺑﺨﺎرى و ﯾﻐﻄﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺪراﺳﺎت اﻷﺛﺮﯾﺔ ﻋﻨﮭﺎ، و ﯾﺼﻮّر أﯾﻀﺎ ﺗﺎريخ
اﻻﺳﺘﯿﻄﺎن اﻟﺒﺸﺮي ﻓﯿﮭﺎ و ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺮي و اﺳﺘﺼﻼح اﻷراﺿﻲ.<o:p></o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ">ﯾﺼﻒ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ
اﻟﺤﻀﺮﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﺨﺎرى و ﯾﻘﺪم ﻟﻤﺤﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﻘﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎوﻟﺘﮭﺎ
و ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ طﺒﻮﻏﺮاﻓﯿﺘﮭﺎ و اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻷھﻢ ﻣﺤﻄﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ. ﻛﻤﺎ ﯾﺴﺘﻌﺮض ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻨﻘﯿﺒﺎت
اﻷﺛﺮﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗﺼﺮ »ﺑﺨﺎر ﺧﺪا« و اﻟﻘﻠﻌﺔ ﻣﻊ وﺻﻒ ﻣﻔﺼّﻞ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻘﻰ اﻷﺛﺮﯾﺔ. و ﯾﺸﯿﺮ
أﯾﻀﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﯿﮫ اﻟﺘﻨﻘﯿﺒﺎت ﻓﻲ اﻷﺑﻨﯿﺔ اﻟﺴﻜﻨﯿﺔ ﻟﻠﻘﺮﻧﯿﻦ اﻟﺘﺎﺳﻊ و اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ و اﻟﻮاﻗﻌﺔ
ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ</span><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:
&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Arial;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:AR-IQ">.<o:p></o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:
minor-bidi;mso-bidi-language:AR-IQ"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ">و ﯾﺼﻒ اﻟﻜﺘﺎب أﯾﻀﺎ
ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻨﻘﯿﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺼﯿﻨﺎت و اﻟﺒﺮج اﻟﻮاﻗﻌﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺰاوﯾﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ
و أﺳﻮار اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮد ﻟﻠﻘﺮﻧﯿﻦ اﻟﺴﺎدس و اﻟﺜﺎﻣﻦ اﻟﻤﯿﻼدﯾﯿﻦ</span><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-ascii-font-family:
Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:
minor-bidi;mso-bidi-language:AR-IQ">.<o:p></o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-theme-font:
minor-bidi;mso-bidi-language:AR-IQ"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ">أﻣﺎ اﻟﻘﺴﻢ اﻷﺧﯿﺮ
ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﯿﺘﻨﺎول وﺻﻒ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺠﺪارﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺎت اﻟﺤﻤﺮاء و ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺎت اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ ﻟﻘﺼﺮ
"بخار خدا". &nbsp;ﻛﻤﺎ ﯾﺼﻒ ﻗﻄﻌﺎ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ
و أﺟﺰاءً ﻣﻦ اﻟﺪﯾﻜﻮر اﻟﻤﺮﻣﺮي ﻟﻠﻘﺼﺮ ﺑﮭﺪف ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻘﺎرن ﺑﯿﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﻔﻨﯿﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ
ﻓﺎراﺧﺸﺎ و ﺧﻮارزم و ﺑﻨﺠﻜﻨﺖ و ﺑﺎﻻﻟﯿﻚ ﺗﺒﮫ و ﺟﻨﻮب ﺗﺮﻛﻤﺎﻧﯿﺎ. <o:p></o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-language:AR-IQ">ﺷﻤﺲ اﻟﺪﯾﻦ ﻛﻤﺎل
اﻟﺪﯾﻦ<o:p></o:p></span></p>

<span lang="AR-IQ" dir="RTL" style="font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family:
&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:
Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-IQ">ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﮭﺎ ﯾﺎزﺟﻲ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span style="font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Arial;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:
EN-US;mso-bidi-language:AR-IQ"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>&nbsp;&nbsp;</span><br></div>
فاراخشا
Type
abstract
Year
2014

Шишкин, В.А. Варахша. Москва: Издательство Академии Наук, 1963, 250с.

Shishkin, V.A. Varakhsha. Moscow: Izdatelystvo Akademii Nauk, 1963, 250pp.

ملخص

فاراخشا

Варахша


ﯾﺄﺗﻲ ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻛﺤﺼﯿﻠﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎث اﻷﺛﺮﯾﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﺗﮭﺎ ﺑﻌﺜﺔ ﻣﺘﺤﻒ اﻷرﻣﯿﺘﺎج اﻟﺴﻮﻓﯿﺘﯿﺔ و ﻣﻌﮭﺪ اﻟﺘﺎرﯾﺦ و اﻵﺛﺎر ﻓﻲ أﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻷوزﺑﻜﯿﺔ اﻟﺴﻮﻓﯿﺘﯿﺔ اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ (أﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ أوزﺑﻜﺴﺘﺎن ﺣﺎﻟﯿﺎ) ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻓﺎراﺧﺸﺎ، اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ اﻟﺤﻀﺮﯾﺔ ﻓﻲ واﺣﺔ ﺑﺨﺎرى.

 

و ﯾﺸﯿﺮ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻨﮫ ﻟﻠﻤﺼﺎدر و اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻟﻤﺄﺧﻮذ ﻋﻨﮭﺎ. ﻛﻤﺎ ﯾﻘﺪم رﺳﻮﻣﺎت ﺗﻮﺿﯿﺤﯿﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﺧﺮاﺋﻂ و ﻣﺨﻄﻄﺎت ﻟﻠﻤﺴﺘﻮطﻨﺎت و ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﻨﻔﺮدة و ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻨﻘﯿﺐ و اﻷﺳﺒﺎر اﻷﺛﺮﯾﺔ و ﻛﺬﻟﻚ ﺟﺪاول ﺑﺎﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺎت و ﺻﻮرا ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻨﻘﯿﺐ ﺑﺎﻷﺑﯿﺾ و اﻷﺳﻮد و ﺑﻌﺾ ﻧﻤﺎذج اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ اﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ.

 

ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻨﺎول اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺔ ﻟﻮاﺣﺔ ﺑﺨﺎرى و ﯾﻐﻄﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺪراﺳﺎت اﻷﺛﺮﯾﺔ ﻋﻨﮭﺎ، و ﯾﺼﻮّر أﯾﻀﺎ ﺗﺎريخ اﻻﺳﺘﯿﻄﺎن اﻟﺒﺸﺮي ﻓﯿﮭﺎ و ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺮي و اﺳﺘﺼﻼح اﻷراﺿﻲ.

 

ﯾﺼﻒ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ اﻟﺤﻀﺮﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﺨﺎرى و ﯾﻘﺪم ﻟﻤﺤﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﻘﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎوﻟﺘﮭﺎ و ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ طﺒﻮﻏﺮاﻓﯿﺘﮭﺎ و اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻷھﻢ ﻣﺤﻄﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ. ﻛﻤﺎ ﯾﺴﺘﻌﺮض ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻨﻘﯿﺒﺎت اﻷﺛﺮﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗﺼﺮ »ﺑﺨﺎر ﺧﺪا« و اﻟﻘﻠﻌﺔ ﻣﻊ وﺻﻒ ﻣﻔﺼّﻞ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﻠﻘﻰ اﻷﺛﺮﯾﺔ. و ﯾﺸﯿﺮ أﯾﻀﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﯿﮫ اﻟﺘﻨﻘﯿﺒﺎت ﻓﻲ اﻷﺑﻨﯿﺔ اﻟﺴﻜﻨﯿﺔ ﻟﻠﻘﺮﻧﯿﻦ اﻟﺘﺎﺳﻊ و اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ و اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ.

 

و ﯾﺼﻒ اﻟﻜﺘﺎب أﯾﻀﺎ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻨﻘﯿﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺼﯿﻨﺎت و اﻟﺒﺮج اﻟﻮاﻗﻌﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺰاوﯾﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮطﻨﺔ و أﺳﻮار اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮد ﻟﻠﻘﺮﻧﯿﻦ اﻟﺴﺎدس و اﻟﺜﺎﻣﻦ اﻟﻤﯿﻼدﯾﯿﻦ.

 

أﻣﺎ اﻟﻘﺴﻢ اﻷﺧﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﯿﺘﻨﺎول وﺻﻒ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺠﺪارﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺎت اﻟﺤﻤﺮاء و ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺎت اﻟﺸﺮﻗﯿﺔ ﻟﻘﺼﺮ "بخار خدا".  ﻛﻤﺎ ﯾﺼﻒ ﻗﻄﻌﺎ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ و أﺟﺰاءً ﻣﻦ اﻟﺪﯾﻜﻮر اﻟﻤﺮﻣﺮي ﻟﻠﻘﺼﺮ ﺑﮭﺪف ﺗﻘﺪﯾﻢ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻘﺎرن ﺑﯿﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﻔﻨﯿﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻓﺎراﺧﺸﺎ و ﺧﻮارزم و ﺑﻨﺠﻜﻨﺖ و ﺑﺎﻻﻟﯿﻚ ﺗﺒﮫ و ﺟﻨﻮب ﺗﺮﻛﻤﺎﻧﯿﺎ.

 

ﺷﻤﺲ اﻟﺪﯾﻦ ﻛﻤﺎل اﻟﺪﯾﻦ

ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﮭﺎ ﯾﺎزﺟﻲ  
Citation
Kamoliddin, Shamsiddin. “Arabic abstract of 'Varakhsha'". Translated by Maha Yazji In Cities as Built and Lived Environments: Scholarship from Muslim Contexts, 1875 to 2011, by Aptin Khanbaghi. 381. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
Authorities
Collections
Copyright
Muslim Civilisations abstract the Aga Khan University
Country
Uzbekistan
Language
Arabic
Keywords